Canon amplía su gama de productos para broadcast y cine

Madrid (España), 7 de septiembre de 2022.- Canon fortalece su oferta de productos para cine y broadcast, en línea con las necesidades de los usuarios, con un conjunto de productos, entre los que se incluyen el CN8x15 IAS S E1/P1, el último objetivo Cine-Servo de Canon para una amplia gama de producciones; la EU-V3, una unidad de expansión modular para las cámaras EOS C500 Mark II y EOS C300 Mark III; una actualización del firmware EOS Cine y el monitor de referencia profesional DP-V2730, de 27 pulgadas, que se integra perfectamente en los flujos de trabajos de los profesionales del cine y el broadcast.

Las nuevas herramientas de Canon proporcionan a los cineastas y los profesionales del broadcast una funcionalidad de cámara mejorada y la flexibilidad necesaria para crear contenidos 4K de alta calidad, dentro de flujos de trabajo simplificados.

CN8x15 IAS S E1/P1

EU-V3

DP-V2730

Capta el mundo cinematográficamente: CN8x15 IAS S E1/P1

Con una excelente combinación de rango focal, tamaño compacto y peso ligero, el objetivo CN8x15 IAS S E1/P1 es compatible con las cámaras Súper 35 mm, por lo que resulta ideal para una amplia variedad de producciones cinematográficas y de broadcast. Con su versátil rango focal, que va desde un angular de 15 mm hasta una impresionante focal tele de 120 mm, el CN8x15 IAS S E1/P1 puede aumentar hasta los 180 mm, mediante el multiplicador incorporado 1,5x, a la vez que proporciona cobertura para sensores full frame. Para garantizar su compatibilidad con futuras producciones, el rendimiento óptico 8K se pueden mantener en todas las longitudes focales, lo que garantiza una alta calidad de imagen uniforme en todo el fotograma.

Diseñado para conseguir resultados uniformes, el CN8x15 IAS S E1/P1 incorpora la reconocida ciencia del color cálido de Canon, compatible con toda la gama actual de objetivos para cine de Canon, y una apertura de 11 palas, lo que produce un bello y suave “bokeh”. Ofreciendo un rendimiento óptico excepcional – y una calidad de imagen impresionante para las producciones HDR, 4K y 8K, el CN8x15 IAS S E1/P1 es compatible con el sistema de comunicación de la montura EF, la captura avanzada de metadatos con compatibilidad con la /i Technology™ de Cooke y, además, es el primer objetivo Cine-Servo que permite la comunicación con ZEISS eXtended Data™ (XD) cuando se utiliza la montura PL. Con el mismo codificador de 16 bits que se encuentra en los objetivos para broadcast y Cine-Servo actuales de Canon, el cual proporciona información precisa de los metadatos sobre la posición del objetivo, del zoom, del enfoque y del iris, las funciones de información y comunicación entre el CN8x15 IAS S E1/P1 y la cámara son fundamentales para las producciones de VFX, virtuales y cinematográficas.

El objetivo Cine-Servo CN8x15 IAS S E1/P1 de alta gama está disponible tanto en la montura EF como en la PL y cuenta con una unidad de accionamiento de servomotor potente y extraíble. Esto permite un uso cómodo con la cámara sobre el hombro para aquellos que graban en estilo ENG/EFP y estilo documental, así como la utilización de los accesorios necesarios en las producciones cinematográficas.

EU-V3: unidad de expansión modular para emisiones en directo, compatible con la EOS C500 Mark II y la EOS C300 Mark III

Con el cambio creciente hacia cámaras con sensores de gran formato para las producciones broadcast, eventos y competiciones deportivas en directo, que proporcionan a los espectadores perspectivas únicas cuando ver jugar a sus equipos favoritos, Canon ha escuchado las demandas de los usuarios con el módulo de expansión EU-V3, tanto para la EOS C500 Mark II como la EOS C300 Mark III. Aprovechando el diseño modular de estas dos cámaras, amplía y las hace compatibles con las funciones específicas para producciones multicámaras y en directo.

La unidad EU-V3 ofrece una función de retorno SDI exclusiva, que permite la monitorización en tiempo real de una emisión broadcast en directo desde un mezclador de imágenes de producción. El destino de la salida de retorno se puede seleccionar desde las terminales VIDEO, EVF-V50, MON/HDMI y SDI-OUT. La EU-V3 también es compatible con Tally, vía Ethernet, utilizando el protocolo XC; cuando la unidad de extensión recibe una señal Tally, se pueden utilizar las luces del cuerpo de la cámara, aparece una visualización Tally en pantalla y se puede reenviar la señal a un dispositivo externo, a través de Hirose de 4 patillas. Tanto las funciones de retorno SDI y Tally son fundamentales para informar a los usuarios de las cámaras de cuando la señal de su cámara está en directo y del estado de la emisión en cada momento.

La posición de enfoque del objetivo también puede aparecer en la pantalla cuando se utiliza la unidad EU-V3, con objetivos para broadcast y Cine-Servo compatibles, mediante una conexión de 12 pines. El Medidor de la Posición de Enfoque, que los usuarios pueden seleccionar para que aparezca en la parte superior o lateral de la pantalla, permite a los usuarios registrar múltiples posiciones del enfoque en una escala de distancia e indica cuando se ha conseguido enfocar de forma manual, como, por ejemplo, cuando se selecciona la línea de meta en una carrera.

La EU-V3 se puede combinar con el objetivo CN8x15 IAS S E1/P1, tanto en la EOS C500 Mark II como en la EOS C300 Mark III.

Firmware para EOS Cine: ampliando los horizontes

Además, se ha presentado una nueva actualización del Firmware EOS Cine para reforzar las capacidades para el mercado de producciones en directo y de gama media-baja, tanto para la cámara EOS C500 Mark II como la EOS C300 Mark III, lo que permite utilizar ambas cámaras en entornos y flujos de trabajo en directo. Las actualizaciones principales incluyen:

  • Implementación del protocolo XC: integración en soluciones multicámaras, compatible con control directo, mediante el controlador a distancia RC-IP100 y conexiones Ethernet.
  • Refuerzo de las funciones AF: compatible con AF 120p / 100p, además de la detección de rostros cuando se utiliza el modo de grabación a cámara lenta y rápida.
  • Visualización de los 4 canales de audio: la información relativa al nivel de audio indicará los cuatro canales de audio, cuando se haya seleccionado este modo.
  • Nueva compatibilidad con accesorios y objetivos: permite que tanto la EOS C500 Mark II como la EOS C300 Mark III funcionen perfectamente con el objetivo CN8x15 IAS S E1/P1 y la unidad EU-V3, además de la compatibilidad con la serie de objetivos Flex Zoom.

DP-V2730: monitor 4K HDR para la nueva generación

El nuevo DP-V2730 es un monitor HDR 4H profesional avanzado, con una pantalla UHD 4K y con una luminosidad máxima de 1.000 cd/m² en toda la pantalla, con la tecnología de atenuación local de Canon que proporciona un nivel de negro ultra profundo, de tan solo 0,001 cd/m². Una opción excelente tanto para los profesionales del cine como del broadcast, el DP-V2730 dispone de una pantalla de 27 pulgadas que alcanza una alta luminosidad con un ruido mínimo, ideal tanto para entornos de producción en el estudio como de postproducción. La avanzadísima luminosidad de Canon, las sombras con detalles y la gama de color amplia en toda la pantalla han conseguido el certificado de Dolby Vision y el Grado 1A en los estándares EBU TECH3320 . El DP-V2730 dispone de una serie de premiadas herramientas de monitorización, como el de monitor en forma de onda, histograma, monitor de luminancia de fotogramas, combinación RGB y muchas más, todas ellas basadas en la más avanzada plataforma de procesamiento de Canon, para un rendimiento inmejorable. Este nuevo monitor es un complemento excelente para el broadcast y la realización de películas ya que proporciona un rendimiento HDR 4K del máximo nivel para los estudios de grabación, las unidades móviles y para la edición en la postproducción, VFX y la gradación del color.

El DP-V2730 dispone de una entrada HDMI y terminales 12G-SDI (4 de entrada y 5 de salida) capaces de ofrecer señales en 4K 60P 4:2:2, a 10 bits, o en 4K 30P 4:4:4, a 12 bits, ideal para una integración continua en diversos flujos de trabajo. El DP-V2730 se puede conectar también fácilmente a un ordenador, tablet o smartphone, además de a múltiples monitores de Canon (mediante una conexión LAN), a través de la Interfaz del usuario de Remote Control Web. Esta interfaz optimizada para su uso táctil ofrece visualización de las imágenes en directo, información detallada de las señales y control directo sobre las entradas, las herramientas de monitorización y los ajustes . Los usuarios también pueden acceder al selector de entradas SDI de 4 direcciones, mediante una actualización de pago que admite varios flujos de trabajo, como el envío al monitor del director de contenidos producidos, a una grabadora externa o a una solución de “streaming” en directo.

Productos mejorados en toda la gama de productos Pro AV

Además de este conjunto de productos, también se lanza hoy la última cámara Canon de la serie PTZ, la CR-N700, así como los modelos XA65, XA60, XA75, XA70 y Canon LEGRIA HF G70. La CR-N700 es una cámara PTZ de 4K 60P 4:2:2, de 10 bits, con conectividad 12G-SDI, diseñada para producciones broadcast de alto nivel. Las nuevas videocámaras compactas 4K de Canon -XA65, XA60, XA75, XA70 y la Canon LEGRIA HF G70-, han sido diseñadas para cubrir la demanda a la hora de compartir contenidos en directo, con nueva compatibilidad UVC.

Para más información sobre los productos lanzados hoy, puedes visitar el stand de Canon en la feria IBC, que se celebra del 9 al 12 de septiembre, en Ámsterdam (Pabellón 11, stand C45).

Para más información sobre el CN8x15 IAS S E1/P1, visita:
https://www.canon.es/lenses/cn8x15_ias_s-e1-p1/


Para más información sobre el DP-V2730, visita:
https://www.canon.es/professional-monitors/dp-v2730/

Características principales del objetivo CN8x15 IAS S E1/P1:

  • Objetivo gran angular de 15-120 mm, con aumento 8x
  • Multiplicador 1,5x incorporado, que permite disponer de una focal tele de hasta 180 mm
  • Cobertura del sensor full frame (con el multiplicador montado)
  • Óptica de alta calidad para grabar imágenes HDR, 4K y 8K
  • Diseño modular con motor de transmisión extraíble
  • Montura para objetivos intercambiables, desde EF a PF
  • Primer objetivo Cine-Servo compatible con ZEISS eXtended Data (XD)

Características principales de la unidad EU-V3:

  • Entrada para señales de retorno SDI
  • Mando a distancia (RS-422)
  • Ethernet
  • Compatibilidad con señal Tally
  • Placa de baterías de montaje en V (con D-TAP)
  • Conexión de 12 pines
  • Salida de corriente continua 12 V - 2 A

Características principales de la actualización del firmware EOS Cine:

  • Compatibilidad con el protocolo XC
  • Compatibilidad con AF 120p / 100p
  • Detección de rostros durante el disparo en modo de grabación a cámara lenta y rápida
  • Se muestran los 4 canales de audio
  • Compatibilidad con la Serie Flex Zoom y con el CN8x15 IAS S E1/P1

Características principales del DP-V2730:

  • Monitor UHD HDR 4K de 27 pulgadas (68,6 cm de diagonal)
  • Luminosidad de 1.000 cd/m2 y niveles de negro de 0,001 cd/m2
  • Premiadas herramientas de monitorización
  • Cumple con los estándares Dolby Vision y Grade 1A EBU TECH3220
  • Pantalla doble/cuádruple con soporte 8K
  • Conectividad 12G-SDI y HDMI

i Se ha alcanzado una calificación de Grado 1A para la ratio de contraste, luminancia máxima, nivel de negro, uniformidad de luminancia y tiempo de retardo.
ii Se requiere disponer de una licencia de pago para activar esta función.