Serie imageRUNNER ADVANCE DX 717/617/527
Especificaciones

Especificaciones en detalle

Unidad principal

Tipo de equipo

Equipo multifunción láser en blanco y negro A4

Funciones principales

Impresión, copia, escaneo, envío y fax opcional

Procesador

Procesador de doble núcleo de 1,75 GHz

Panel de control

Panel táctil LCD en color TFT WSVGA de 10,1"

Memoria

Estándar: RAM de 3 GB

Unidad de disco duro

Estándar*: 320 GB (espacio disponible en disco: 250 GB)
* Se puede utilizar una unidad de disco duro inicial diferente.

Conexión de interfaz

Red
Estándar: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, LAN inalámbrica (IEEE 802.11b/g/n)
Opcional: NFC, Bluetooth de bajo consumo
Otros
 Estándar: 2 x USB 2.0 (host), 1 x USB 3.0 (host), 1 x USB 2.0 (dispositivo)
Opcional: interfaz de control de copia

Capacidad de alimentación de papel (A4, 80 g/m²)

Estándar: 650 hojas
Bandeja multipropósito de 100 hojas
1 casete de papel de 550 hojas
Máximo: 3300 hojas (con una unidad de alimentación de casete de alta capacidad D1)

Capacidad de salida de papel (A4, 80 g/m²)

Modelo estándar (iR-ADV DX 717i/617i/527i): 500 hojas
Modelo con finalizador (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): 1000 hojas

Funciones de acabado

Modelo estándar (iR-ADV DX 717i/617i/527i): clasificación, grupo
Modelo con finalizador (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): clasificación, grupo, offset*, grapado
*disponible en bandeja superior

Tipo de soporte admitido

Bandeja multipropósito:
fino, normal, reciclado, grueso, de color, transparencia, bond, sobre

Casete de papel:
fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado

Tamaños de papel soportados

Bandeja multipropósito:
Tamaño estándar: A4, A5, A5R, A6, B5
Tamaño personalizado: de 76,2 x 127,0 mm a 216,0 x 355,6 mm
Sobre: COM10 n.º 10, Monarch, DL, ISO-C5

Casete de papel:
Tamaño estándar: A4, A5, A5R, A6, B5
Tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 216,0 x 297,0 mm

Gramajes de papel soportados

Bandeja multipropósito: de 60 a 199 g/m²
Casete de papel: de 60 a 135 g/m²
Doble cara: de 60 a 120 g/m²

Tiempo de calentamiento

Modo de arranque rápido: 4 segundos o menos*
* Tiempo desde el encendido del dispositivo hasta que aparece el icono de copia y se puede utilizar en la pantalla del panel táctil.

Desde modo de reposo: 10 segundos o menos

Desde encendido: 10 segundos o menos*
*Tiempo desde el encendido del dispositivo hasta que la copia está preparada (sin reserva de impresión)

Dimensiones (An x Pr x Al)

Modelo estándar (iR-ADV DX 717i/617i/527i): 500 x 598 x 617 mm
Modelo con finalizador (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): 502 x 598 x 814 mm

Dimensiones de instalación (An. x Pr.)

Modelo estándar/modelo con unidad de acabado: 1052 x 823 mm (con la puerta CRG izquierda, la puerta derecha y la bandeja de casete abiertas)

Peso

Modelo estándar (iR-ADV DX 717i/617i/527i): aprox. 37 kg con tóner
Modelo con finalizador (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): aprox. 46 kg con tóner

Especificaciones de copia

Velocidad de copia*

iR-ADV DX 717i/717iZ
71 ppm (A4), 113 ppm (A5), 40 ppm (A5R, A6)
iR-ADV DX 617i/617iZ
61 ppm (A4), 99 ppm (A5), 35 ppm (A5R, A6)
iR-ADV DX 527i/527iZ
52 ppm (A4), 80 ppm (A5), 35 ppm (A5R, A6)
* A una cara

Tiempo de salida de la primera copia (A4)

Aprox. 5 segundos o menos

Resolución de copia (ppp)

600 x 600

Varias copias

Hasta 9999 copias

Densidad de copia

Automático o manual (9 niveles)

Ampliación

Zoom variable: de 25 a 400 % (en incrementos del 1 %)
Reducción/ampliación predefinidas: 25 %, 50 %, 70 %, 100 %(1:1), 141 %, 200 %, 400 %

Funciones de copia

Índices R/E predefinidos por área, doble cara, ajuste de densidad, selección de tipo original, modo de interrupción, originales a dos caras, creación de trabajos, N en 1, numeración de páginas, numeración de juegos de copia, nitidez, borrado de bordes, marca sobreimpresa protegida con contraseña, fecha de impresión, copia de tarjetas de identificación, omitir páginas en blanco, copia reservada, copia de muestra

Especificaciones de escaneado

Tipo de estándar

Alimentador automático de documentos a doble cara en una sola pasada*
* Se admite detección de alimentación en el alimentador de alimentador de hojas múltiples.

Capacidad de papel del alimentador de documentos (80 g/m²)

100 hojas

Originales y gramajes aceptados

Cristal de copia: hoja, libro y objetos tridimensionales

Gramaje del soporte en el alimentador de documentos:
Escaneo a una cara: de 42 a 128 g/m² (blanco y negro), de 64 a 128 g/m² (color)
Escaneo a doble cara: de 50 a 128 g/m² (blanco y negro), de 64 a 128 g/m² (color)


Nota:
Tarjeta de visita: de 80 a 220 g/m²
Ancho original más estrecho que A6: de 50 a 128 g/m²

Tamaños de papel soportados

Tamaño de cristal de copia: hasta 216,0 x 355,6 mm

Tamaño de soporte del alimentador de documentos:
A4, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 48,0 x 128,0 mm a 216,0 x 355,6 mm
Tarjeta de visita: de 48,0 x 85,0 mm a 55,0 x 91,0 mm

Velocidad de escaneo (ipm: BN/CL, A4)

Envío (300 x 300 ppp):
hasta 95/190 cuando la selección automática de color está DESACTIVADA:
Escaneo a una cara: 95
Escaneo a doble cara: 190
Selección automática de color ACTIVADA:
Escaneo a una cara: 50
Escaneo a doble cara: 100

Copia (600 x 600 ppp, solo blanco y negro):
Escaneo a una cara: 95
Escaneo a doble cara: 140

Resolución de escaneo (ppp)

Escaneo para copia: hasta 600 x 600
Escaneo para envío: (transmisión) hasta 600 x 600 (SMB/FTP/WebDAV/IFAX), (desde el ordenador) hasta 600 x 600
Escaneo para fax: hasta 600 x 600

Características de escaneo desde el ordenador (Pull Scan)

Colour Network ScanGear2. Para TWAIN y WIA

Sistemas operativos compatibles: Windows®7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016
A partir de febrero de 2020

Método de escaneo

Push Scan, Pull Scan, escaneo a buzón, escaneo a espacio avanzado, escaneo a red, escaneo a memoria USB, escaneo a dispositivos móviles, escaneo a la nube (uniFLOW Online - opcional)

Especificaciones de envío

Destino

Estándar: correo electrónico/Internet FAX (SMTP), SMB3.0, FTP, WebDAV, buzón de correo
Opcional: Fax G3, Fax IP

Libreta de direcciones

LDAP (2000)/Local (1600)/Marcación abreviada (200)

Resolución de envío (ppp)

Transmisión: hasta 600 x 600
Desde ordenador: hasta 600 x 600

Protocolo de comunicaciones

Archivo: FTP (TCP/IP), SMB3.0 (TCP/IP), WebDAV
Correo electrónico/I-Fax: SMTP, POP3

Tipo de archivo

Estándar: TIFF, JPEG, PDF (compacto, función de búsqueda, aplicar directiva, optimización para web, PDF A/1-b, trazo suavizado, cifrado, firma de dispositivo, firma de usuario), XPS (compacto, función de búsqueda, firma de dispositivo, firma de usuario), Office Open XML (PowerPoint, Word)

Funciones de envío universal

Selección de tipo original, original a dos caras, ajuste de densidad, nitidez, borrado de bordes, creación de trabajos, envío retardado, vista preliminar, aviso de trabajo hecho, nombre de archivo, asunto/mensaje, responder a, prioridad de correo electrónico, informe de TX, orientación original de contenido, omitir páginas en blanco

Especificaciones de fax

Número máximo de líneas de conexión

1

Velocidad del módem

Súper G3: 33,6 kbps
G3: 14,4 kbps

Métodos de conexión

MH, MR, MMR, JBIG

Resolución (ppp)

400 x 400 (ultrafino), 200 x 400 (superfino), 200 x 200 (fino), 200 x 100 (normal)

Tamaño de envío/recepción

A4, A5*, A6* y B5*/A4, A5, B5
* Se envía como A4

Memoria del FAX

Hasta 30 000 páginas (2000 trabajos)

Marcaciones abreviadas

Máx. 200

Destinos/marcaciones de grupos

Máx. 199 marcaciones

Difusión secuencial

Máx. 256 direcciones

Memoria de BackUp

Funciones de fax

Nombre del remitente (TTI), selección de línea telefónica (al enviar fax), envío directo, envío retardado, vista preliminar, aviso de trabajo hecho, informe de TX, interrumpir transmisión, difusión secuencial, envío de contraseña/dirección secundaria, buzón de correo confidencial, registro 2 en 1

Especificaciones de almacenamiento

Buzón de correo (Número admitido)

100 carpetas de entrada de usuario
1 bandeja de entrada de memoria RX
50 buzones de fax confidencial
Máximo de 30 000 páginas (2000 trabajos) almacenadas

Espacio avanzado

Protocolo de comunicación: SMB o WebDAV
PC cliente compatibles: Windows® 8.1/10
Conexiones simultáneas (máx.): SMB: 64, WebDAV: 3

Espacio avanzado espacio de disco disponible

Aprox. 16 GB

Funciones de espacio avanzadas

Autenticación para inicio de sesión de espacio avanzado, función de ordenación, impresión de archivo PDF con contraseña, soporte de administrador de auditoría segura imageWARE, búsqueda, vista preliminar, administración de autenticación, abierto al público, URI TX, copia de seguridad/restauración

Especificaciones de seguridad

Autenticación y control de acceso

Autenticación de usuario (inicio de sesión con foto, inicio de sesión con foto y PIN, inicio de sesión con tarjeta, inicio de sesión con nombre de usuario y contraseña, inicio de sesión a nivel de función, inicio de sesión móvil), autenticación con ID de departamento (inicio de sesión con ID de departamento y PIN, inicio de sesión a nivel de función), uniFLOW Online Express (inicio de sesión con PIN, inicio de sesión con foto, inicio de sesión con foto y PIN, inicio de sesión con tarjeta, inicio de sesión con tarjeta y PIN, inicio de sesión con nombre de usuario y contraseña, inicio de sesión con ID de departamento y PIN, inicio de sesión a nivel de función), sistema de gestión de acceso (control de acceso)

Seguridad de los documentos

Seguridad de impresión (impresión segura, impresión segura cifrada, impresión retenida forzada, impresión segura de uniFLOW*1), seguridad de recepción de datos (reenvío automático de documentos recibidos en la bandeja de entrada de fax confidencial), seguridad de escaneo (PDF cifrado, PDF/XPS con firma de dispositivo, PDF/XPS con firma de usuario, integración de Adobe LiveCycle® Rights Management ES2.5), seguridad de BOX (buzón de correo protegido con contraseña, control de acceso a espacio avanzado), seguridad de envío de datos (configuración para solicitar contraseña por transmisión, funciones de envío restringido de archivos/correos electrónicos, confirmación de número de fax, permitir/restringir transmisiones de controlador de fax, permitir/restringir envío desde historial, compatibilidad con S/MIME), seguimiento de documentos (marca sobreimpresa protegida con contraseña)
*1 Requiere uniFLOW Online/uniFLOW

Seguridad de red

TLS 1.3, FTPS, IPSec, autenticación IEEE802.1X, SNMP V3.0, funcionalidad de firewall (filtrado de direcciones IP/MAC), compatibilidad con red doble (LAN con cable/LAN inalámbrica, LAN con cable/LAN con cable), desactivación de funciones no utilizadas (activación/desactivación de protocolos/aplicaciones, activación/desactivación de interfaz de usuario remota, activación/desactivación de interfaz USB), separación del FAX G3 de la LAN, separación de puerto USB de la LAN, prohibición de la ejecución de archivos almacenados en el espacio avanzado en el equipo multifunción, escaneo y envío, problemas de virus para la recepción de correos electrónicos

Seguridad del dispositivo

Protección de datos de unidad de disco duro (cifrado de datos de unidad de disco duro [validación FIPS140-2], borrado de sobreescritura de datos de unidad de disco duro, bloqueo de unidad de disco duro), inicialización de unidad de disco duro estándar, módulo de plataforma segura (TPM), función de conformidad del registro de trabajos, protección de la integridad del software MFD, comprobación de la integridad del software MFD (verificación inicial del sistema, detección de intrusos durante la ejecución), cumplimiento con IEEE2600.2 (certificación Common Criteria) (en evaluación)

Gestión y auditoría de dispositivos

Contraseña de administrador, gestión de claves y certificado digital, registro de auditoría,
Cooperación con el sistema de auditoría de seguridad externo (gestión de eventos e información de seguridad), registro de datos de imágenes, configuración de política de seguridad, contraseñas de administración de dispositivos y administración de seguridad

Especificaciones medioambientales

Entorno de funcionamiento

Temperatura: de 10 a 30 °C
Humedad: del 20 al 80 % de humedad relativa

Fuente de alimentación

220-240 V, 50/60 Hz, 4,8 A

Consumo de energía

Máximo: aprox. 1.500 W
Copia (con escaneo continuo con DADF):
iR-ADV DX 717i/717iZ: 827,5 W*1
iR-ADV DX 617i/617iZ: 784,6 W*1
iR-ADV DX 527i/527iZ: 783,1 W*1
Impresión en red:
iR-ADV DX 717i/717iZ: 828,3 W*1
iR-ADV DX 617i/617iZ: 793,4 W*1
iR-ADV DX 527i/527iZ: 728,5 W*1
En espera: aprox. 28,92 W*1
Modo de suspensión: aprox. 1,0 W*2
*1 Valor de referencia: una unidad medida
*2 El modo de 1,0 W no está disponible en todas las circunstancias debido a determinados ajustes.

Valor de consumo eléctrico típico (TEC)*
iR-ADV DX 717i/717iZ: 0,78 kWh
iR-ADV DX 617i/617iZ: 0,64 kWh
iR-ADV DX 527i/527iZ: 0,54 kWh
*Según la certificación Energy Star 3.0 de EE. UU.

Niveles de ruido (BN/CL)

Nivel de sonido (LWA, m)*
Activo (una cara)
iR-ADV DX 717iZ/717i: 7,0 B, Kv 0,3 B/6,9 B, Kv 0,3 B
iR-ADV DX 617iZ/617i: 6,8 B, Kv 0,3 B/6,8 B, Kv 0,3 B
iR-ADV DX 527iZ/527i: 6,8 B, Kv 0,3 B/6,7 B, Kv 0,3 B

* Valor de referencia: solo una unidad medida con ISO7779, descripción con ISO9296 (2017)

Presión sonora (LpAm)*
Posición de usuario:
Activo (blanco y negro) (una cara):
iR-ADV DX 717i/717iZ: 56 dB
iR-ADV DX 617i/617iZ: 55 dB
iR-ADV DX 527i/527iZ: 54 dB
En espera (stand-by)
iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ: 25 dB
iR-ADV DX 717i/617i/527i: 21 dB

* Valor de referencia: solo una unidad medida con ISO7779, descripción con ISO9296 (2017)

Estándares

Blue Angel

Consumibles

Cartuchos de tóner

T03 negro

Rendimiento del tóner

Negro: 51 500 páginas
Rendimiento del cartucho de tóner de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Gestión de software y de impresión

Seguimiento e informes

Universal Login Manager (ULM)
uniFLOW Online Express

Herramientas de gestión remota

iW Management Console
eMaintenance
Content Delivery System

Software de escaneo

Network ScanGear

Plataforma

MEAP (plataforma de aplicaciones multifuncional integrada)

Administración de documentos

Kofax Power PDF (opcional)

Opciones de suministro de papel

MÓDULO DE CASETE AG1

Capacidad de papel: 550 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4, A5, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 216,0 x 355,6 mm
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 484 x 450 x 127 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 7 kg

MÓDULO DE CASETE PARA SOBRES A1

Capacidad de papel: 75 sobres
Tamaño de sobre: COM10 n.° 10, Monarca, DL, ISO-C5
Gramaje de papel: de 80 a 100 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 484 x 450 x 127 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 7 kg

UNIDAD DE ALIMENTACIÓN DE CASETE AR1

Capacidad de papel: 550 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4, A5, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 216,0 x 355,6 mm
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 642 x 657 x 456 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 19 kg

Unidad de alimentación de cassette de alta capacidad A1

Casete superior:
Capacidad de papel: 550 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4, A5, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 216,0 x 355,6 mm
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²

Casete inferior:
Capacidad de papel: 2100 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 642 x 657 x 456 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 27 kg

Características de salida*

Modelo con finalizador (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ)

*La capacidad de papel puede variar según el tipo/tamaño del papel.

Capacidad de la bandeja (80 g/m²):
Bandeja superior:
A4, A5R, B5: 400 hojas
Bandeja inferior:
A4, A5R, B5: 100 hojas
Bandeja de salida de la unidad principal:
A4, A5, A5R, A6, B5: 500 hojas
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, bond, transparencia*, sobre*
* solo para la bandeja de salida de la unidad principal
Gramaje de papel para grapado: de 60 a 120 g/m²
Posición de grapado: esquina
Tamaño del papel de grapado: A4, tamaño personalizado (de 210,0 x 279,4 mm a 216,0 x 355,6 mm)
Capacidad de grapado: 30 hojas (60-90 g/m²), 20 hojas (91-120 g/m²)

Accesorios de hardware

Lectores de tarjetas

Varios lectores de tarjetas disponibles, por ejemplo MiCard Plus. Ponte en contacto con la oficina local de Canon para obtener más información.
Lector de tarjetas de copia F1
Complemento de lector de tarjetas de copia B5

Opciones de sistema y controlador

Accesorios de impresión

Conjunto de fuentes internacionales PCL A1

Impresión de código de barras

Kit de impresión de código de barras D1

Accesorios del sistema

Kit de interfaz de control de copia A1
Kit de conexión A2 para Bluetooth LE
Kit NFC E1

Accesorios para fax

Placa de fax Súper G3 AY1
Kit fax remoto A1
Kit de expansión de fax IP B1

Otras opciones

Accesorios de accesibilidad

Asa de accesibilidad de ADF A1

Consumibles

Grapas P1