Serie imageRUNNER ADVANCE 525/615/715 III
Especificaciones

Especificaciones en detalle

Unidad principal

Tipo de equipo

Equipo multifunción láser en blanco y negro A4

Funciones principales

Impresión, copia, escaneado, envío y fax opcional

Procesador

Procesador personalizado dual de Canon (compartido)

Panel de control

Panel táctil LCD en color TFT WSVGA de 10,1" (25,6 cm)

Memoria

Estándar: RAM de 3 GB

Unidad de disco duro

250 GB

Conexión de interfaz

Red
Estándar: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, LAN inalámbrica (IEEE 802.11b/g/n)
Opcional: NFC, Bluetooth de bajo consumo
Otros
Estándar: 2 x USB 2.0 (host), 1 x USB 3.0 (host), 1 x USB 2.0 (dispositivo)
Opcional: interfaz de control de copia

Paper-Supply-Capacity (A4, 80gsm)

Estándar: 650 hojas
Casete de papel de 550 hojas, bandeja multiuso de 100 hojas
Máximo: 3300 hojas (con una unidad de alimentación de casete de alta capacidad D1)

Paper-Output-Capacity (A4, 80gsm)

Modelo estándar (iR-ADV 715i III/615i III/525i III): 500 hojas 
Modelo con unidad de acabado (iR-ADV 715iZ III/615iZ III/525iZ III): 1.000 hojas

Funciones de acabado

Modelo estándar: clasificación, grupo
Modelo con unidad de acabado: clasificación, grupo, offset*, grapado
*disponible en bandeja superior

Tipos de papel soportados

Casete de papel:
fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
 
Bandeja multiuso:
fino, normal, reciclado, grueso, de color, transparencia, bond, sobre

Tamaños de papel soportados

Casete de papel:
Tamaño estándar: A4, A5, A5R, A6, B5
Tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 215,9 x 297,0 mm
 
Bandeja multiuso:
Tamaño estándar: A4, A5, A5R, A6, B5, sobre [n.º 10 (COM10), monarca, DL, ISO-C5]
Tamaño personalizado: de 76,2 x 127,0 mm a 215,9 x 355,6 mm

Gramajes de papel soportados

Casete de papel: de 60 a 135 g/m²
Bandeja multifunción: de 60 a 199 g/m²
Doble cara: de 60 a 120 g/m²

Tiempo de calentamiento

Desde encendido: 10 segundos o menos*
*Tiempo desde el encendido del dispositivo hasta que la copia está preparada (sin reserva de impresión) 
 
Desde modo de reposo: 10 segundos o menos
 
Modo de inicio rápido: 4 segundos o menos*
Tiempo desde el encendido del dispositivo hasta que se pueden realizar las principales operaciones en la pantalla del panel táctil.

Dimensiones (An x Pr x Al)

Modelo estándar: 513 x 601 x 617 mm 
Modelo con unidad de acabado: 515 x 601 x 814 mm

Dimensiones de instalación (An. x Pr.)

Modelo estándar/modelo con unidad de acabado: 1052 x 823 mm (con la puerta CRG izquierda, la puerta derecha y la bandeja de casete abiertas)

Peso (con el tóner)

Modelo estándar: aprox. 37 Kg
Modelo con unidad de acabado: aprox. 46 kg

Especificaciones impresión

Velocidad de impresión (ppm)*

iR ADV 525i III/525iZ III:
hasta 52 (A4), hasta 80 (A5), hasta 35 (A6)
 
iR ADV 615i III/615iZ III:
hasta 61 (A4), hasta 99 (A5), hasta 35 (A6)
 
iR ADV 715i III/715iZ III:
hasta 71 (A4), hasta 113 (A5), hasta 40 (A6)
 
* A una cara

Resolución de impresión (ppp)

Resolución de procesamiento de datos: 600 x 600 ppp (predeterminado), hasta 1200 x 1200 ppp
Resolución del láser: 1200 x 600, 600 x 600

Lenguajes de descripción de páginas

Estándar: UFR II, PCL 6, PS 3

Impresión directa

Disponible desde memoria USB, espacio avanzado, IU remota y acceso a Internet* 
Tipos de archivos compatibles: PDF, EPS, TIFF, JPEG y XPS.
 
*Solo es compatible con la impresión de PDF desde páginas web.

Impresión desde móviles y nube

Existe una gama de soluciones basadas en software y MEAP para la impresión desde dispositivos móviles o dispositivos conectados a Internet, así como desde servicios basados en la nube, dependiendo de los requisitos. 
Para obtener más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Canon

Fuentes

Fuentes PCL: 93 Roman, 10 fuentes de mapa de bits, 2 fuentes OCR, Andalé Mono WT J/K/S/T*1 (japonés, coreano, chino simplificado y tradicional), fuentes de códigos de barras*2
Fuentes PS: 136 Roman
 
*1Requiere el conjunto de fuentes internacionales PCL A1 opcional
*2Requiere el kit de impresión de código de barras D1 opcional

Funciones de impresión

Tiempo de espera de suspensión de tarea, configuración de perfil, impresión protegida con contraseña, impresión segura cifrada, marca sobreimpresa, encabezado/pie de página, diseño de página, impresión a doble cara, clasificación, impresión en cuadernillo, agrupación, offset, ahorro de tóner, impresión en póster, impresión retenida forzada

Sistema operativo

UFR II: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016, MAC OS X (10.9 o posterior)
PCL: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016
PS: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016, MAC OS X (10.9 o posterior)
PPD: Windows® 7/8.1/10, MAC OS X (10.3.9 o posterior)
 
Los tipos de dispositivo SAP están disponibles en SAP Market Place.
Visite http://www.canon-europe.com/support/business-product-support para consultar la disponibilidad de soluciones de impresión para otros sistemas operativos y entornos, incluidos AS/400, UNIX, Linux y Citrix.
Algunas de estas soluciones son de pago.

Especificaciones de copia

Velocidad de copia (ppm)*

iR ADV 525i III/525iZ III:
hasta 52 (A4), hasta 80 (A5), hasta 35 (A6)
 
iR ADV 615i III/615iZ III:
hasta 61 (A4), hasta 99 (A5), hasta 35 (A6)
 
iR ADV 715i III/715iZ III:
hasta 71 (A4), hasta 113 (A5), hasta 40 (A6)
 
* A una cara

Tiempo de salida de la primera copia (A4)

Aprox. 5 segundos o menos

Resolución de copia (ppp)

hasta 600 x 600

Varias copias

Hasta 9999 copias

Densidad de copia

Automático o manual (9 niveles)

Ampliación

25 % - 400 % (en incrementos del 1 %)

Reducciones predefinidas

25 %, 50 %, 70 %

Ampliaciones predefinidas

141 %, 200 %, 400 %

Funciones de copia básicas

Índices R/E predefinidos por área, ajuste de papel, ajuste anterior, ajuste favorito, acabado, doble cara, ajuste de densidad, selección del tipo original, modo de interrupción, Ajuste de confirmación/cancelación

Funciones especiales de copia

Original de dos caras, acabado, formar trabajo, N en 1, ajuste de densidad, selección de tipo original, numerar páginas, numeración de juegos de copia, nitidez, borrar marco, marca sobreimpresa protegida con contraseña, imprimir fecha, desplazar, aviso fin de trabajo, copia de tarjetas de identificación, omitir páginas en blanco, detección de alimentación en el alimentador de hojas múltiples

Especificaciones de escaneado

Tipo de estándar

Platina de color y alimentador automático de documentos a doble cara de una sola pasada* [de doble cara a doble cara (automático)]
 
*Se admite detección de alimentación en el alimentador de alimentador de hojas múltiples.

Capacidad de papel del alimentador de documentos (80 g/m²)

100 hojas

Originales y gramajes aceptados

Platina: hoja, libro, objetos en tres dimensiones (altura: hasta 30 mm; peso: hasta 2 kg)
 
Gramaje de papel en el alimentador de documentos:
de 42 a 128 g/m² (blanco y negro)*, de 64 a 128 g/m² (color)
 
* A6: de 52 a 128 g/m² (blanco y negro)

Tamaños de papel soportados

Tamaño de escaneo máximo de cristal de copia: 216,0 x 355,6 mm
 
Tamaño de soporte del alimentador de documentos: A4, A5, A6, B5; tamaño personalizado: de 105,0 x 148,0 mm a 216,0 x 355,6 mm

Velocidad de escaneado (ipm: BN/CL, A4)

Escaneo a una cara: 50/50 (300 ppp, envío), 50/- (600 ppp, copia)
Escaneo a doble cara: 100/100 (300 ppp, envío), 100/- (600 ppp, copia)

Resolución de escaneo (ppp)

600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100, 150 x 150, 100 x 100

Características de escaneado desde el ordenador (Pull Scan)

Colour Network ScanGear2. Para TWAIN y WIA
 
Sistemas operativos compatibles: Windows 7/8.1/10/Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016

Método de escaneado

Función de envío disponible en todos los modelos
Escaneo a memoria USB: disponible en todos los modelos
Escaneo a dispositivos móviles y servicios basados en la nube: hay una gama de soluciones disponible para ofrecer escaneo a dispositivos móviles y servicios basados en la nube, según los requisitos. Para obtener más información, póngase en contacto con el área de ventas de Canon.
Escaneado desde el ordenador (Pull Scan) TWAIN/WIA disponible en todos los modelos

Especificaciones de envío

Destino

Estándar: Fax de correo electrónico/Internet (SMTP), SMB v3.0, FTP, WebDAV, buzón de correo, 
Opcional: Fax G3, Fax IP

Libreta de direcciones

LDAP (2000)/Local (1600)/Marcación abreviada (200)

Resolución de envío (ppp)

600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100, 150 x 150, 100 x 100

Protocolo de comunicaciones

Archivo: FTP (TCP/IP), SMB v3.0, WebDAV
Correo electrónico/I-Fax: SMTP, POP3

Tipo de archivo

Estándar: TIFF, JPEG, PDF (compacto, función de búsqueda, aplicar directiva, optimización para web, PDF A/1-b, cifrado, firma de dispositivo), XPS (compacto, función de búsqueda, firma de dispositivo), Office Open XML (PowerPoint, Word)
Opcional: PDF (Trace & Smooth, firma de usuario), XPS (firma de usuario)

Funciones de envío universal

Selección de tipo original, original de dos caras, ajuste de densidad, nitidez, borrar marco, formar trabajo, nombre de remitente (TTI), envío retardado, vista preliminar, aviso fin de trabajo, nombre de archivo, asunto/mensaje, responder a, prioridad de correo electrónico, informe de TX, orientación original de contenido, omitir páginas en blanco, detección de alimentación en el alimentador de hojas múltiples

Especificaciones de fax

Número máximo de líneas de conexión

1

Velocidad del módem

Super G3: 33,6 kbps
G3: 14,4 kbps

Método de compresión

MH, MR, MMR, JBIG

Resolución (ppp)

400 x 400, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100

Tamaño de envío/grabación

A4, A5*, A6* y B5*/A4, A5, B5
 
* Se envía como A4

Memoria del FAX

Hasta 30 000 páginas

Marcaciones abreviadas

Tamaño 200

Destinos/marcaciones de grupos

Tamaño 199 marcaciones

Difusión secuencial

Tamaño 256 direcciones

Memoria de BackUp

Sí

Funciones de fax

Selección de tipo original, original de dos caras, densidad (para escaneo), nitidez, borrar marco, formar trabajo, nombre de remitente (TTI), selección de línea telefónica, envío directo, envío retardado, vista preliminar, aviso fin de trabajo, informe de TX, detección de alimentación en el alimentador de hojas múltiples

Especificaciones de almacenamiento

Buzón de correo (Número admitido)

100 carpetas de entrada de usuario, 1 bandeja de entrada de memoria RX, 50 buzones de entrada de fax confidenciales 
Máximo de 30 000 páginas almacenadas

Espacio avanzado

Protocolo de comunicación: SMB o WebDAV
PC cliente compatibles: Windows (7/8.1/10)
Conexiones simultáneas (máx.): 
SMB: 64, 
WebDAV: 3 (sesiones activas)

Espacio avanzado espacio de disco disponible

Aprox. 16 GB (disco duro estándar)

Funciones de espacio avanzadas

Autenticación de inicio de sesión de espacio avanzado, función de ordenación, impresión de archivo PDF con contraseña, soporte de administrador de auditoría segura imageWARE

Soportes de memoria

Estándar: memoria USB

Especificaciones de seguridad

Autenticación

Estándar: administrador de inicio de sesión universal (inicio de sesión de nivel de dispositivo y función), uniFLOW Online Express*, autenticación de usuario, autenticación de ID de departamento, sistema de gestión de acceso
Opcional: impresión segura My Print Anywhere (requiere uniFLOW)
 
*Sin cargo por esta solución, aunque se requiere activación.

Datos

Estándar: módulo de plataforma segura (TPM), bloqueo con contraseña de disco duro, borrado de unidad de disco duro, protección con contraseña de correo, cifrado de unidad de disco duro (FIPS140-2 validado), certificado Common Criteria (DIN ISO 15408) 
Opcional: Prevención de pérdida de datos (requiere uniFLOW)

Red

Estándar: filtrado de direcciones IP/MAC, IPSEC, comunicación cifrada TLS, SNMP v3.0, IEEE 802.1X, IPv6, autenticación SMTP, autenticación POP antes de SMTP, S/MIME

Documento

Estándar: impresión segura, integración de Adobe LiveCycle® Rights Management ES2.5, PDF cifrado, impresión segura cifrada, firma de dispositivo, marcas de agua seguras
Opcional: firma de usuario

Especificaciones medioambientales

Entorno de funcionamiento

Temperatura: de 10 a 30 °C
Humedad: del 20 al 80 % de humedad relativa

Fuente de alimentación

220-240 V, 50/60 Hz, 4,8 A

Consumo de energía

Máximo: aprox. 1.500 W
Impresión: iR-ADV 715i III/715iZ III: 749,7 W*1, iR-ADV 615i III/615iZ III: 717,7 W*1, iR-ADV 525i III/525iZ III: 681,9 W*1
En espera: aprox. 29,53 W*1
Modo de suspensión: aprox. 1,0 W
Plugin desactivado: aprox. 0,4 W*2
Valor de consumo eléctrico típico (TEC) *3 *4
 iR-ADV 715i III/715iZ III: 3,0 kWh
 iR-ADV 615i III/615iZ III: 2,4 kWh
 iR-ADV 525i III/525iZ III: 2,0 kWh
 
*1 Valor de referencia (una unidad medida)
*2 Modo de encendido rápido desactivado
* 3 ENERGY STAR (esquema de EE. UU.), criterios de idoneidad versión 2.0 para equipos de obtención de imágenes. 
*4 Acuerdo Europa-EE UU con respecto al programa ENERGY STAR de la UE caducó el 20 de febrero de 2018. 
 Se incluyen los valores TEC, pero la certificación ENERGY STAR no tiene valor alguno en la UE.

Niveles de ruido

Nivel de ruido (LwAd)
Activo: iR-ADV 715i III/715iZ III: 75,6 dB o menos*1, iR-ADV 615i III/615iZ III: 74,8 dB o menos*1, iR-ADV 525i III/525iZ III: 73,9 dB o menos*1
En espera: 58 dB o menos*2
Presión sonora (LpAm) 
Posición de usuario:
Activo: iR-ADV 715i III/715iZ III: 56 dB*3, iR-ADV 615i III/615iZ III: 55 dB*3, iR-ADV 525i III/525iZ III: 54 dB*3
En espera: iR-ADV 715i III/615i III/525i III: 21 dB*3, iR-ADV 715iZ III/615iZ III/525iZ III: 25 dB*3
 
*1 Cumple la directiva DE-UZ205 (2017) (datos tomados del valor estándar de Blue Angel)
*2 Valor de referencia: solo una unidad medida con ISO7779, descripción con ISO9296 (1988)
*3 Valor de referencia (a una cara): solo una unidad medida con ISO7779, descripción con ISO9296 (1988)

Estándares

Blue Angel

Consumibles

Cartuchos de tóner

T03 negro

Rendimiento del tóner

Negro: 51 500 páginas (A4)
Rendimiento del cartucho de tóner de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Gestión de software y de impresión

Seguimiento e informes

Universal Login Manager (ULM): 
gestiona tus gastos fácilmente con la función integrada de generación de informes para identificar y controlar los costes por usuario y dispositivo. 
uniFLOW Online Express: al combinarlo con ULM puede beneficiarse de un mayor control e identificar gastos por usuarios/departamento. También es posible desglosar los gastos desde una ubicación central basada en la nube.

Herramientas de gestión remota

iW Management Console:
Software basado en servidor para la administración centralizada de una flota de dispositivos(incluida la supervisión de consumibles, supervisión de estado y alertas, distribución de libretas de direcciones, ajustes de configuración, aplicaciones de firmware y MEAP, captura y generación de informes, administración de controladores y recursos)
eMaintenance: 
Compatibles con servicios de eMaintenance a través de RDS integrado (permite meter capture, administración automática de consumibles, diagnóstico remoto y elaboración de informes para que los proveedores de servicios puedan ofrecer un mantenimiento eficaz, rápido y proactivo)
Sistema de envío de contenidos:
Permite la distribución remota de firmware, opciones de infrarrojos y aplicaciones MEAP; interfaz de usuario remoto (RUI), interfaz basada en Web para cada dispositivo que facilita la administración y control remotos de dispositivos

Software de escaneado

Network ScanGear:
Controlador de escáner compatible con TWAIN que permite a los ordenadores de una red usar la función de escaneo desde el ordenador (Pull Scan) del dispositivo

Herramientas de optimización

Herramienta de configuración del driver de Canon:
Una utilidad para cambiar la configuración predeterminada de fábrica de los controladores de impresión de Canon
NetSpot Device Installer:
Un sencillo software de utilidad que permite realizar la configuración del protocolo de red para los dispositivos Canon conectados a la red.

Plataforma

MEAP (plataforma de aplicaciones multifuncional integrada):
Una potente plataforma integrada en JAVA para dispositivos Canon que ofrece una estrecha acoplación entre una gama de soluciones de software y el dispositivo.
Web de MEAP: 
Una alternativa al dispositivo Web para MEAP que permite a las aplicaciones MFP desarrollarse e implantarse mediante servicios Web.

Publicación de documentos

iW DESKTOP: 
Un potente software de impresión que combina fácilmente documentos de distintos orígenes y formatos de archivo, aplica acabados con vista previa y plantillas para crear documentos de aspecto profesional. Incluye funciones de creación, anotación y compresión de PDF para flujos de trabajo digitales simples como la realización de pruebas y autorización

Opciones de suministro de papel

UNIDAD DE ALIMENTACIÓN DE CASETE AR1

Capacidad de papel: 550 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4, A5, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 215,9 x 355,6 mm
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 642 x 657 x 456 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 19 kg

UNIDAD DE ALIMENTACIÓN DE CASETE DE ALTA CAPACIDAD A1

Casete superior:
Capacidad de papel: 550 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4, A5, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 215,9 x 355,6 mm
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
 
Casete inferior:
Capacidad de papel: 2100 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 642 x 657 x 456 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 25 kg

MÓDULO DE CASETE AG1

Capacidad de papel: 550 hojas (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, etiquetas, bond, preperforado
Tamaño del papel: A4, A5, A5R, A6, B5; tamaño personalizado: de 99,0 x 148,0 mm a 215,9 x 355,6 mm
Gramaje de papel: de 60 a 135 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 484 x 450 x 127 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 7 kg

MÓDULO DE CASETE PARA SOBRES A1

Capacidad de papel: 75 hojas (sobre)
Tamaño de sobre: COM10 (n.° 10), Monarca, DL, ISO-C5
Gramaje de papel: de 80 a 100 g/m²
Fuente de alimentación: desde la unidad principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 484 x 450 x 127 mm (conectada a la unidad principal)
Peso: aprox. 7 kg

Características de salida

MODELO CON UNIDAD DE ACABADO (iR-ADV 715iZ/615iZ/525iZ)

Número de bandejas interiores: 2
Capacidad de la bandeja superior*: A4, A5, B5; tamaño personalizado (148,0 x 210,0 mm a 215,9 x 355,6 mm): 400 hojas 
Capacidad de la bandeja inferior*: A4, A5, B5; tamaño personalizado (148,0 x 210,0 mm a 215,9 X 355,6 mm): 100 hojas 
Bandeja de salida de la unidad principal*: 500 hojas
* 80 g/m²
Tipo de papel: fino, normal, reciclado, grueso, de color, bond
Gramaje de papel para grapado: de 60 a 120 g/m²
Posición de grapado: esquina
Tamaño del papel de grapado: A4, tamaño personalizado (de 210,0 x 279,4 mm a 215,9 x 355,6 mm)
Capacidad de grapado: 30 hojas (60-90 g/m²), 20 hojas (91-120 g/m²)

Accesorios de hardware

Lectores de tarjetas

MiCARDPLUS PARA ULM
Lector de tarjetas de copia F1
Complemento de lector de tarjetas de copia B5

Opciones de sistema y controlador

Accesorios de impresión

Conjunto de fuentes internacionales PCL A1

Opciones de envío

Kit universal PDF Send Trace & Smooth A1
Kit de firma digital de usuario C1

Impresión de código de barras

Kit de impresión de código de barras D1

Accesorios del sistema

Kit de interfaz de control de copia A1
Kit NFC C1
Kit de conexión A1 para Bluetooth LE

Accesorios para fax

Placa de fax Súper G3 AY1
Kit fax remoto A1
Kit de expansión de fax IP B1

Otras opciones

Accesorios de accesibilidad

Asa de accesibilidad de ADF A1

Cartucho de unidad de grapado

Grapas P1