1. Inserte el disco User Software CD-ROM en la ranura de su ordenador.
2. Haga clic en [Instalación].

NOTE
Si aparece la pantalla de selección de idioma antes de la pantalla de instalación del CD-ROM:
Seleccione el idioma y haga clic en [Next].
Si no aparece la pantalla de instalación del CD-ROM anterior:
- Si no puede visualizar la pantalla inicial al introducir el CD-ROM, lleve a cabo las siguientes operaciones.
* El nombre de la unidad de CD-ROM se indica como "D:" en este manual. El nombre de la unidad de CD-ROM podría ser diferente dependiendo del ordenador que esté utilizando.


1. En el menú [Inicio], seleccione [Ejecutar].
2. Escriba "D:\Minst.exe" y, a continuación, haga clic en [Aceptar].


1. En el menú [Iniciar] (Incio), escriba "D:\Minst.exe" en [Buscar programas y archivos] (o [Iniciar búsqueda]).
2. Pulse la tecla [Entrar] en el teclado.
3. Haga clic en [Instalar].

4. Lea el contrato de licencia y haga clic en [Sí].

5. Haga clic en [Siguiente].

6. Haga clic en [Salir].

7. Compruebe que está seleccionado [
] en [Instalar] y haga clic en [Siguiente].

8. Reinicie el equipo.
(1) Marque la casilla de verificación [Reiniciar el equipo ahora (recomendado)].
(2) Haga clic en [Reiniciar].
* Extraiga el CD-ROM cuando aparezca esta pantalla.

9. Retire el tapón (A) del puerto USB de la máquina.
Tire de la cuerda de forma recta para quitar el tapón, según se muestra a continuación.

10. Conecte el cable USB.
Extremo plano (A): conecte (A) al puerto USB del ordenador.
Extremo cuadrado (B): conecte (B) al puerto USB de la máquina.

NOTE
Si aparece un cuadro de diálogo:
- Siga las instrucciones de la pantalla y complete la instalación.
NOTE
Acerca de los iconos que se muestran:
- Los iconos para cada controlador podrían mostrarse de forma independiente o únicamente podría aparecer un icono representativo, en función del sistema operativo.