Canon PowerShot SX10 IS

Cámaras de fotos digitales PowerShot y IXUS

PowerShot SX10 IS

Canon PowerShot SX10 IS

Zoom excepcional. Control total.

La PowerShot SX10 IS cuenta con un zoom gran angular de 20x con Estabilizador Óptico de la Imagen para obtener excelente rendimiento del teleobjetivo. DIGIC 4 garantiza una captura de imágenes rápida y de alta calidad, mientras que el modo totalmente manual ofrece un control creativo.

Descripción general

  • Zoom óptico gran angular de 20x con IS óptico
  • 10,0 megapíxeles
  • DIGIC 4
  • Tecnología avanzada de Detección de la cara y tecnología para evitar las imágenes borrosas
  • Control Manual total
  • Pantalla LCD panorámica de 2,5" de ángulo variable
  • Dial de control múltiple y Mi Menú
  • i-Contrast
  • Vídeos con sonido estéreo
  • Compatible con flash EX Speedlite

Características detalladas

Zoom de gran potencia

El potente zoom gran angular de 20x (28 mm, f/2,8) proporciona un alcance excepcional del teleobjetivo y una gran flexibilidad en la composición. Las funciones de motor ultrasónico (USM) y motor de bobina de voz (VCM), hacen que el zoom sea rápido, preciso y casi silencioso, al tiempo que la famosa tecnología de estabilizador de imagen de Canon contrarresta el movimiento de la cámara.

Alta resolución

El sensor de 10 megapíxeles captura los detalles más nimios, permitiendo el recorte creativo y excelentes impresiones a gran tamaño.

DIGIC 4

Al incorporar los últimos adelantos en procesamiento de imagen, DIGIC 4 proporciona una excelente reducción del ruido. El resultado es una imagen con mayor riqueza de detalles y más limpia, incluso a gran velocidad ISO. DIGIC 4 proporciona también unas excelentes velocidades de procesamiento y un funcionamiento fiable.

Tecnología de Detección de la cara

Consiga unas excelentes fotografías (y vídeos) de personas de forma fácil con la más innovadora tecnología de Detección d la cara AF/AE/FE/WB, que incluso detecta caras situadas a distancia o parcialmente visibles. La función de Selección y Seguimiento de la cara optimiza la configuración para una persona seleccionada, mientras que el temporizador automático con detección de la cara espera a que acceda al marco para obtener unas excelentes fotografías de grupo y autorretratos.

Evite las imágenes borrosas

La PowerShot SX10 IS combate el posible efecto borroso con la Tecnología ISO Alta Auto y la Tecnología de Detección de movimiento, que determina automáticamente el movimiento tanto de la cámara como del sujeto para establecer la ISO óptima en cualquier situación de captura. El Modo Servo AF realiza un seguimiento de los motivos en movimiento para asegurar que se mantienen bien enfocados.

Control creativo.

Junto con una amplia gama de modos para capturar imágenes en situaciones difíciles, la PowerShot SX10 IS ofrece también un Modo Manual para proporcionarle un control creativo total.

Pantalla LCD grande de ángulo variable

La pantalla de LCD de alta resolución de 2,5" de ángulo variable le permite encuadrar y reproducir de forma igualmente fácil. El modo de reproducción nocturna mejora la visibilidad de la pantalla en condiciones de poca luz.

Fácil acceso

El dial de control múltiple de fácil uso proporciona un acceso rápido, cómodo y preciso a las funciones, imágenes y elementos del menú. Personalice el sistema de menús con Mi menú para obtener un acceso rápido a las funciones que más utilice.

Contraste óptimo

i-Contrast funciona tanto durante la captura como durante la reproducción y aumenta el brillo de forma en las zonas oscuras. El resultado es un contraste mejorado que mantiene el nivel de detalle en condiciones difíciles de iluminación.

Vídeos con sonido estéreo

Cree vídeos VGA de alta calidad a 30 imágenes por segundo con calidad de sonido de CD estéreo. El enfoque y la exposición automáticos se mantienen incluso en sujetos en movimiento.

Compatible con Speedlite

Para disfrutar de más opciones de captura y una mejor iluminación, la PowerShot SX10 IS es compatible con la gama completa de flashes EX Speedlite de Canon.

Especificaciones técnicas

SENSOR DE IMAGEN

Tipo CCD de 1/2,3”
Píxeles efectivos Aprox. 10,0 MP
Tipo de filtro de color Colores primarios

PROCESADOR DE IMAGEN

Tipo DIGIC 4 con tecnología iSAPS

OBJETIVO

Longitud focal 5,0 - 100,0 mm (equivalente a 35 mm: 28 - 560 mm)
Zoom Óptico 20x. Digital aprox. 4x (con Teleconvertidor digital aprox. 1,4x ó 2,3x y Zoom de seguridad¹)². Combinado aprox. 80x
Luminosidad (abertura máxima) f/2,8-f/5,7
Construcción 13 elementos en 11 grupos (1 elemento UD, 1 elemento asférico a una capa)
Estabilización de la imagen Sí (tipo variable)
Motor Ultrasónico (USM) Sí, zoom

ENFOQUE

Tipo TTL
Sistema AF/Puntos AF Detección de la cara, AF de 1 punto (disponible cualquier posición; fija en el centro o función de Selección y Seguimiento de la cara)
Modos AF Sencillo, Continuo, Servo AF¹
Selección del punto AF Selección manual con FlexiZone AF/AE, Tamaño (Normal, Pequeño)
Bloqueo AF Encendido/apagado seleccionable
Haz de ayuda al AF
Enfoque manual
Muestreo del enfoque
Distancia mínima de enfoque 0 cm (An.) desde la parte frontal del objetivo en modo Super Macro

CONTROL DE LA EXPOSICIÓN

Modos de medición Evaluativa (vinculada al marco AF de Detección de la cara), promediada con preponderancia central, por puntos (central o vinculada al marco AF de detección facial o Flexizone AF)
Bloqueo AE
Compensación de la exposición +/- 2 EV en incrementos de 1/3
i-Contrast para la corrección automática de rango dinámico
Muestreo de la exposición automática (AEB) 1/3 - 2 EV en incrementos de 1/3
Sensibilidad ISO* AUTO, High ISO Auto (que incorpora Tecnología de Detección de movimiento), 80, 100, 200, 400, 800, 1600

OBTURADOR

Velocidad 1/8 - 1/3200 segundos (valor predeterminado de fábrica)
15 - 1/3200 segundos (gama total, varía según el modo de captura)

EQUILIBRIO DEL BLANCO

Tipo TTL
Ajustes Auto (incluido balance de blancos de Detección de la cara), Luz de día, Nublado, Tungsteno, Fluorescente, Fluorescente intenso, Flash, Personalizada

VISOR

Visor EVF (tipo 0,44"), aprox. 235.000 puntos
Corrección dióptrica

MONITOR LCD

Monitor Pantalla TFT de 2,5” ángulo variable, aprox. 230.000 puntos
Cobertura 100%
Luminosidad Ajustable a uno de los dos niveles

FLASH

Modos Auto, Flash manual activado / desactivado
Velocidad de sincronización lenta
Reducción de los Ojos Rojos
Compensación de la exposición con flash +/- 2 EV en incrementos de 1/3 Detección de la cara FE Safety FE
Bloqueo de la exposición con el flash
Ajuste manual de la potencia 3 niveles con flash interno (hasta 19 niveles con Speedlite serie EX externos 220EX y 430EX II;22 niveles con 580EX II¹)
Sincronización a la segunda cortinilla
Alcance del flash incorporado 50 cm - 5,2 m (W) / 1,0 m - 2,8 m (T)
Flash externo E-TTL con Speedlite de la serie EX¹, Flash de alta potencia HF-DC1 de Canon

DISPARO

Modos Auto, Programa AE, Prioridad de obturador AE, Prioridad de apertura AE, Manual, Personalizado, Retrato, Paisaje, Instantánea nocturna, Deportes, Asistencia para montaje, Vídeo, Escena especial (Interior, Escena nocturna, Puesta de sol, Vegetación, Nieve, Playa, Fuegos artificiales, Acuario, ISO 3200¹, Acentuación del color, Intercambio de color), Super Macro
Efectos fotográficos Mis colores (Mis colores desactivado, Vívido, Neutro, Sepia, Blanco y negro, Película positiva, Tono de la piel más claro, Tono de la piel más oscuro, Azul vívido, Verde vívido, Rojo vívido, Color personalizado)
Modos de avance Sencillo, Continuo, Temporizador automático, Temporizador automático con detección de la cara
Disparos en serie Aprox. 1,4x capturas por segundo¹, AF: Aprox. 0,7 capturas por segundo¹, LV: Aprox. 0,8 capturas por segundo¹ (hasta que se llene la tarjeta de memoria) ²

PÍXELES DE GRABACIÓN/COMPRESIÓN

Tamaño de la imagen (G) 3648 x 2736, (M1) 2816 x 2112, (M2) 2272 x 1704, (M3) 1600 x 1200, (P) 640 x 480, (W) 3648 x 2048.
Ajustar tamaño en reproducción (M3, P, 320 x 240)
Compresión Superfina, Fina, Normal
Vídeos 640 x 480, 30 imágenes por segundo
320 x 240, 30 imágenes por segundo
Longitud de los videos Hasta 4 GB o 1 hora¹

TIPOS DE ARCHIVO

Formato de las imágenes fijas Compresión JPEG, (compatible con Exif 2.2 [Exif Print]) / Regla de diseño para Camera File system, DPOF (Formato de orden de impresión digital) compatible con la versión 1.1
Vídeos MOV [H.264 + PCM lineal (estéreo)]
Archivos de sonido WAVE (estéreo)

IMPRESIÓN DIRECTA

Impresoras Canon Impresoras fotográficas compactas Canon SELPHY e impresoras de inyección de tinta Canon compatibles con PictBridge (sólo las impresoras SELPHY CP y ES son compatibles con Fotos de carné, Impresión a tamaño fijo e Impresión de fotogramas de vídeo)
PictBridge

OTRAS CARACTERÍSTICAS

Corrección de Ojos Rojos Sí, durante captura y reproducción
Mi Cámara / Mi Menú Personalización de imagen de inicio y sonidos de la cámara. Personalización del menú.
Mi Categoría Función de etiquetado de la imagen
Comentarios sonoros Hasta 60 segundos por imagen
Sensor de orientación inteligente
Histograma Sí, histograma activo
Zoom en reproducción Aprox. 2x – 10x
Autodisparador Aprox. 2 o 10 seg., Pesonalizado o Temporizador automático con Detección de la cara
Idiomas del menú Inglés, alemán, francés, holandés, danés, finés, italiano, noruego, sueco, español, chino simplificado, chino (tradicional), japonés, ruso, portugués, coreano, griego, polaco, checo, húngaro, turco, tailandés, árabe, ucraniano, rumano, persa

INTERFAZ

Ordenador Hi-Speed USB (Mini-B, MTP, PTP)
Otros Salida de audio/vídeo (PAL/NTSC)

TARJETA DE MEMORIA

Tipo SD, SDHC, MMC, MMCplus, HC MMCplus.

SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES

PC y Macintosh Windows XP SP2 / Vista (con SP1)
Mac OS X v10.4 - 10.5

SOFTWARE

Visualización e impresión ZoomBrowser EX / ImageBrowser
Otros PhotoStitch

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Pilas 4 pilas alcalinas AA o NiMH (NB4-300) (se suministran las pilas alcalinas)
Duración de las pilas Aprox. 340 capturas (con las pilas suministradas)¹
Aproximadamente 600 capturas (con las pilas opcionales Canon NB4-300)¹
Aprox. 720 min. de reproducción (con las pilas suministradas)¹
Aprox. 840 min. de reproducción (con las pilas Canon NB4-300)¹
Alimentador de corriente alterna Adaptador de alimentación CA-PS700 opcional

ACCESORIOS

Fundas / correas Funda blanda DCC-800
Flash Speedlite Canon (220EX, 430EX II, 580EX, 580EX II (4)), transmisor Speedlite ST-E2, cable de extensión de flash OC-E3
Flash de alta potencia HF-DC1
Alimentadores y cargadores de batería Adaptador de alimentación de CA compacto CA-PS700, Kit de cargador de batería CBK4-300, Pilas de Ni-MH NB4-300

ESPECIFICACIONES FÍSICAS

Entorno de funcionamiento De 0 a 40 °C ¹, de 10 a 90% de humedad
Dimensiones (An. x Al. x Prof., sin incluir protuberancias) 124 x 88,3 x 86,9 mm
Peso (sólo el cuerpo) Aprox. 560 g
Zoom ¹ Dependiendo del tamaño de imagen seleccionada.
² Disponible zoom digital sólo para los modos de imagen fija y vídeo estándar. Es posible que el zoom óptico no esté disponible durante la grabación de vídeo.
Modos AF ¹ Disponibilidad limitada para algunas configuraciones
Ajuste manual de la potencia ¹ No todas las funciones del flash son compatibles.
Flash externo ¹ No todas las funciones del flash son compatibles.
Disparos en serie ¹ En condiciones donde no se dispara el flash.
² Dependiendo de la velocidad / capacidad de la tarjeta de memoria.
Longitud de los videos ¹ Dependiendo de la velocidad / capacidad de la tarjeta de memoria.
Duración de las pilas ¹ Utilizando las baterías y el formato de tarjeta de memoria que se suministra con la cámara, salvo que se indique lo contrario.
Entorno de funcionamiento ¹ 0 – 35 °C cuando se utilizan las pilas NB-3AH
Modos ¹ 1600 x 1200 píxeles de grabación
  • *Sensibilidad de salida estándar e índice de exposición recomendada.
  • Según ISO 12232:2006 (20 de abril de 2006) que especifica el método para asignar y registrar los intervalos de velocidad ISO para las cámaras digitales fijas.
  • Todos los datos están basados en los métodos de prueba estándar de Canon (según el estándar CIPA), salvo que se indique lo contrario.
  • Sujeto a cambios sin previo aviso.